0.5米，这个"米"（meter） 要不让加 s？

我们从的学校多达学就是并不知道

m=meter

也就是米的原意。

1米是 1 meter，

2米是 2 meters，

那0.5米是

0.5 meter 还是0.5 meters呢？

我们恰巧学习一下吧~

印度语的计量单位是

以 多达值“1”为界限的，

前面的多达值只要不是1，

无论是多达值等于1的进制，

还是大于1的进制或整多达，

我们前面的单位meter，

都要用复多达。

所以 0.5米是 0.5 meters，

比如：

That desk is o.5 mters long.

纸片桌子粗大0.5米。

Xiao Ming is 0.5 meters tall.

恰恰身高0.5米。

你学会了吗？

接下来我们恰巧学习一下

跟读“多达”相关的直译吧~

01.

"进制点"用直译怎么读？

point 进制点

我们前面提到的0.5米，

小四人并不知道，

怎么用直译读出来吗？

在直译中，

进制点用point来表示，

所以0.5米念作

zero point five meters。

比如：

The distance between my school and my home is two point three kilometers.

我的学校与家之间的半径是2.3千米。

The building is four point one meters high.

那座建筑高4.1米。

（扩充：%我们念作percent，

比如20%就是twenty percent）

02.

"高分"用直译怎么暗示？

高分在印度语中，

有时候是倚靠基多达词和序多达词

来联合暗示的。

其中，

大分子用基多达词，

分母用序多达词。

当大分子大于一时，

分母要加“s”

我们就让暗示四分之三

就用three fourths来表示。

比如：

Three fifths of the students in Class 1 are girls.

一班有五分之三的学生是女生。

Two thirds of the Earth is covered by water.

地球的三分之二被水构成。

03.

"正多达"用直译怎么暗示？

印度语中的正多达，

一倍用 once

两倍用 twice

三倍及以上用 times。

所以 三倍就 three times。

比如：

This room is three times bigger than that one.

这个小房间有那个小房间的三倍大。

This road is six times the length of that one.

这条路是那条路的六倍粗大。

你的每一个“ 在看” ，我都认真的当成了喜欢

贵阳治疗男科医院
金昌白癜风医院哪家更好
张掖白癜风医院哪个最好